Psalm 65:4

SVOngerechtige dingen hadden de overhand over mij; [maar] onze overtredingen, die verzoent Gij.
WLCדִּבְרֵ֣י עֲ֭וֹנֹת גָּ֣בְרוּ מֶ֑נִּי פְּ֝שָׁעֵ֗ינוּ אַתָּ֥ה תְכַפְּרֵֽם׃
Trans.diḇərê ‘ăwōnōṯ gāḇərû mennî pəšā‘ênû ’atâ ṯəḵapərēm:

Aantekeningen

Ongerechtige dingen hadden de overhand over mij; [maar] onze overtredingen, die verzoent Gij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

דִּבְרֵ֣י

dingen

עֲ֭וֺנֹת

Ongerechtige

גָּ֣בְרוּ

hadden de overhand

מֶ֑נִּי

-

פְּ֝שָׁעֵ֗ינוּ

over mij; onze overtredingen

אַתָּ֥ה

-

תְכַפְּרֵֽם

die verzoent Gij


Ongerechtige dingen hadden de overhand over mij; [maar] onze overtredingen, die verzoent Gij.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!